les entrées

les planches

Potage du moment

6$

​

Chaudrée de la mer

crevettes, pétoncles, pancetta,

mais et pomme de terre

10$

​

Salade César du Château

laitue romaine,

vinaigrette et croûtons maison

12$

​

Pavé de morue poêlée

beurre blanc, sel noir d'Hawaï

15$

​

​

Tartare de truite

à la pomme verte

crème sure, aneth,

frites de patates douces,

verdure et croutons

18$

​

Tartare de bœuf à l'huile de truffe

croûtons et caperons

19$

​

Foie gras au torchon

chips de pain montagnard et

chutney de pommes et canneberges

22$

​

Charcuteries et fromages

saucisson à la noisette, rillette de canard, foie gras au torchon, magret de canard confit, fromages, champignons et olives marinés

30$

​

De la mer

moules et truite fumées, gravlax de truite, turbot mariné maison et crevettes nordiques, mousse de fromage à la crème et aneth

30$

 PLATS DE RÉSISTANCE

les poissons

et fruits de mer

Les pâtes

Au choix: linguine ou pappardelles

LA VIANDE

Coquille de la mer gratinée

sauce crème au vin blanc citronnée, 

pétoncles, crevettes, crabe et homard

salade du jardin

35$

​

Pétoncles grillés 

risotto aux asperges du Québec,

dés de tomates et chips de prosciutto

36$

​

Tataki de thon rouge,

en croûte de sésame

riz basmati au lait de coco

et à la citronnelle,

légumes poêlés et mayonnaise au sésame

38$

​

Au canard confit

sauce au poivre vert et

asperges du Québec,

accompagnées de salade du jardin 

24$

​

Cannellonis gratinés,

sauce à la viande

salade césar maison

22$

​

Aux fruits de mer

au choix: crabe ou homard

sauce crème au vin blanc citronnée, 

pétoncles et crevettes,

accompagnées de salade du jardin 

30$

Contre-filet de boeuf

Angus AAA

Frites maison,

poêlée de champignons 

et beurre marchand de vin

50$

​

Ris de veau

risotto aux champignons forestiers,

asperges

38$

​

​

​

les desserts

Gâteau au fromage

caramel d'érable ''Septentrion''

8$

​

Crème brûlée du moment

et sa mignardise

Informez-vous à votre serveur

pour en connaître le parfum

8$

Clafoutis au bleuet 

crémeux au chocolat noir

8$

​

Sorbet du moment

Informez-vous à votre serveur

pour en connaître le parfum

8$

Carte des vins

les blancs

​

Fruité et délicat

Vins secs et délicats, arômes simples de fruits,

fraîcheur et acidité

​

France

Marquis de Jouennes,

Bourgogne,

Bourgogne aligoté

             - 33                

Portugal

Albis

- 26

​

Fruité et vif

Vins secs, nez aux arômes de fruits et de fleurs, acidité procurant une agréable vivacité

​

France

La Chablisienne, Chablis, La Sereine

-48

​

Espagne

Lolo, Rias Baixas, Albarino

- 32

​

Australie

Yalumba, Viognier

- 32

​

Aromatique et rond

Vins secs , arômes d'épices de pain grillé ou de fruits exotiques. Texture grasse et équilibre des arômes et saveurs

​

Portugal

Catarina, Bacalhoa

- 29

​

Afrique du Sud

Le Bonheur, Chardonnay

- 34

​

Fruité et doux

Vins se distinguant par la présence de sucre. Demi-sec ou demi-doux, note de fruits mûrs

​

France

Pfaff, Cuvée Bacchus, Alsace, Gewurztraminer

- 40

Rosé

Chili

Cono Sur

 - 26

​

​

​

​

Allemagne

Henkell trocken, Piccolo (200ml)

- 9

​

France 

Veuve Cliquot, Champagne

- 150

​

Italie

Carpenè Malvotti, Cuvée Brut, Italie

- 38

​

Hongrie

Hungaria, Grande Cuvée Brut

- 28

​

champagne et mousseux

Autres

Torres Natureo, Syrah,

rouge Sans alcool (0.5%)

- 20

​

Torres Natureo, Muscat

blanc sans alcool (0.5%)

- 20

rouge

​

Fruité et léger

Vins légers, arômes simples de fruits, sensation de fraîcheur et structure peu imposante

​

France

Patriarche,

Pinot noir

-27

​

Labourée Roi, La princesse Maudite, Bourgogne

-32

​

Fruité et généreux.

Vins mi-corsés, couleur intense et nez riche, arôme de fruits

​

France

Nicolas Potel, Vieilles vignes, Pinot noir

-48

​

Château Puyfromage,

Côtes de Bordeaux

-35

​

Italie

Cusumano, Sicile, Syrah

- 30

​

Aromatique et souple

Vins mi-corsés, tanins souples, rondeur.

Dominés par les parfums de fruits mûrs ou de notes boisés

​

France

Château St-Antoine Réserve, Bordeaux

- 36

Château Garraud,

Lalande Pomerol, Bordeaux

- 66

​

Aromatique et charnu

Vins corsés à la couleur intense, arômes puissants et complexes de fruits et d'épices.

Structure tannique et sensation velouté en bouche

​

Australie

Yalumba, Shiraz organic

- 36

​

Canada

Osoyoos Larose Le Grand Vins, Vallée de l'Okanagan

- 95